 |
作者： 林布蘭．哈門森．范．萊茵（1606-69） Rembrandt Harmensz. van Rijn |
| 作品名稱： 兩座草房農舍及窗邊人物 Two Thatched Cottage with Figures at a Window | |
| 創作年代：約1635-40 | |
| 媒材：棕色墨水及白色水彩/ 紙 | |
| 尺寸：13.2 X 20.2 cm | |
| 典藏地點：保羅．蓋提美術館，洛杉磯 The J. Paul Getty Museum, Los Angeles | |
| 圖版出處：The Vasari Socierty (ed.), The Vasari Society for the Reproduction of Drawings by Old Masters, series 1, part 3, no. 24, Oxford 1905-25 | |
《兩座草房農舍及窗邊人物》（Two Thatched Cottage with Figures at a Window）是林布蘭早期的農舍素描，就像前輩畫家魏修（Claes Jansz. Visscher，1587-1652）《布森的兩幢農舍》（Two Farmhouses in Bussum）的繪圖習作，以在路邊並排的三間農舍當作主題。畫面中最有趣的部份，就是最遠端有第三間農舍，林布蘭沒有把它完成，看見屋頂的造型，卻沒有建物下方的山牆。每幢農舍屋頂用密集的平行短線和複雜的小線圈畫出其上覆蓋的麥草；農舍煙囪在最前方，山牆上許多長短不一的木版。一位農婦與一位小孩站在第一幢農舍的窗戶前面，四周沒有遮蔽物，沒有樹木或綠色植物；前景的二分之一藝術家用潦草多筆的線段指示出農舍前面的平地，一條長的對角線概略地點出道路；後方空白沒有筆跡，可能是林布蘭當時還沒有完成這幅素描，或者是作品裡特意的留白，表示草房農舍後面大片的天空。整齊的並排和建築的複雜細節，這兩個寫實的特點，顯示林布蘭現場寫生的紀錄。學者巴克（Boudewijn Bakker）的研究指出，這類的農舍主要出現在十七世紀阿姆斯特丹東側褚伊德海（Zuiderzee）沿岸的茲沃勒（Zwolle）和康本（Kampen）及南側歌伊（Het Gooi）等丘陵地區。至於為何林布蘭會拜訪這一地區？沒有文獻紀錄，但可以在一幅與薩絲琪亞（Saskia）肖像同時期的版畫間找到蛛絲馬跡；這批版畫同年代完成，部份作品裡與這幅素描中的草房農舍一樣，因而可以推論這幅作品是林布蘭在拜訪住在阿姆斯特丹東南方的薩絲琪亞家人的旅途中的實景寫生紀錄。
（文：涂景柏）