作者： 林布蘭．哈門森．范．萊茵（1606-69） Rembrandt Harmensz. van Rijn
	作品名稱： 有小塔樓的房屋 House with the Little Tower
	創作年代：1650-52
	媒材：棕色墨水/ 紙
	尺寸：9.7 X 21.5 cm
	典藏地點：保羅．蓋提美術館，洛杉磯 The J. Paul Getty Museum, Los Angeles
	圖版出處：The Vasari Socierty (ed.), The Vasari Society for the Reproduction of Drawings by Old Masters, series 2, part 5, no. 10, Oxford 1905-25

約低於海平面的荷蘭，是一大片平坦的土地，而十七世紀那圩田與沙丘無限延伸的景象就是林布蘭風景描繪裡的主要題材。他畫的全景圖，有市景、城景、海景、河景、農田、或者原野，與當代荷蘭風景畫家如克伊普（Aelbert Cuyp，1620–1691）、哥亞（Jan van Goyen，1596–1656）和羅斯德爾（Jacob van Ruisdael，1628–1682）的偏好的主題和構圖有關。林布蘭喜歡描繪近郊迪門小鎮的風光，透過靈巧的畫筆，平凡的景象會變成不平凡的風景；這幅作品《有小塔樓的房屋》（House with the Little Tower）前景的部份，還有天空的部份，留下大片空白，最多幾個筆畫點綴這裡那裡，左邊突出水面的蘆葦叢，中間兩三畫乾筆痕跡橫跨畫面變成平靜河面上的水波紋。畫面中遠方的建築物是位於 Amstelveensche Weg 稱作"Het Huys met het Toorentje"的大別墅，而前方水流是辛克爾河（Schinckel river）。小鎮風光結合在作品中，變成一片遼闊卻充滿動態的寬廣視野。林布蘭使用速寫的語彙，用大的點、或粗的線條概略的去勾勒樹葉、建築等物件的形體，在一系列點、短線的筆觸之下，淺淺的替背景刷染上色，減少色差與對比，使畫面的色調更平均勻稱，展現了平坦遼闊荷蘭地區特有的地形景致。這幅圖畫另一方面也顯露了林布蘭全景式的風景描繪。

（文：涂景柏）